Пас аз ҳодисаи дуздии баҳрии Туата де Данаан, вазъ дар мактаби миёнаи Ҷиндай дар Токио ба ҳолати муқаррарӣ бармегардад, ё он тавре, ки онҳо бо Сосуке Канамро посбонӣ мекунанд, муқаррарӣ шуданд. Пас аз фаҳмидани он, ки кӣ ба Митрил хиёнат кардааст ва боиси ҳодисаи баҳрӣ шудааст, Курз ва Мао ба як миссияи махфӣ фиристода мешаванд, то хоинро дастгир ва баргардонанд.
Бо вуҷуди ин, вақте ки онҳо бо Леонард Тестаросса, як узви баландпояи гурӯҳи пурасрор бо номи Амалгам вохӯранд, ҳаёти Сусуке ва Канаме тағир меёбад. Пас аз вохӯрӣ Леонард ӯро ҳушдор медиҳад, ки ӯ ҳама кореро мекунад, ки ӯро ба кор ҷалб кунад, ҳатто агар ин ҷанг дар кӯчаҳои Токио бошад.
