Юзуру духтари понздаҳсола аст, ки соли аввал дар Академияи Ҳуҷоу таҳсил мекунад. Дар кори тобистонаи худ вай бо писари сарватманд Ренге Кай вохӯрд, ки бо ӯ дар як мактаб мехонад. Кай як қисми Кугека аст, синфе, ки танҳо барои донишҷӯёни сарватманди Ҳуҷу кушода мешавад.
Дар охири таътили тобистона фахмид, ки вай «Асал»-и Кай шудааст. Ин лақаб ба ҳамаи хонандагони синфҳои муқаррарӣ дода мешавад, ки Кугека ёрдамчии онҳо шаванд, то писарони сарватманд бидуни мушкилот муваффақ шаванд. Ҷанбаи бартарии асал будан дар он аст, ки тамоми пардохтҳои мактабии онҳо ғамхорӣ карда мешавад.
Ҳарчанд оилаи Юзуру мушкилоти молӣ дорад, ӯ намехоҳад, ки нақши ӯро ҳамчун асали Кай будан қабул кунад. Аммо роҳи ягонаи тарк кардани мактаб ин аст... Вай чӣ кор мекунад?
