Коугецу Ан, як мағозаи қаннодии бо услуби ҷопонӣ, ки дар он модари Нао кор ва зиндагӣ мекард, дар ҳамон ҷо вохӯрд, ки ӯ бо Цубаки вохӯрд. Бо вуҷуди ин, пас аз як ҳодисаи муайян, модари Нао дар куштор айбдор карда шуд ва ҳабс карда шуд. Аз ин сабаб, Нао аз Коугетус Ан манъ карда шуд. Пас аз понздаҳ сол, Цубаки ба Наои норозӣ боздид мекунад, ки ҳардуро дар намоиши маҳорати худ рақобат мекунад. Цубаки нафратовар, ки як вақт ҳаёти Наоро ба як бесарусомонӣ табдил дод, дертар ба Нао муроҷиат кард, то бо ӯ издивоҷ кунад, зеро ӯ ҳанӯз пай набурдааст, ки дӯсти деринаи кӯдакии ӯ Нао аст. Нао ба ин таклифи гайричашмдошт чй гуна муносибат мекунад?!
